biến cách

Friendly

Le mot vietnamien "biến cách" est un terme linguistique qui signifie "déclinaison" en français. C'est un concept important en grammaire, particulièrement dans le contexte des langues qui ont des variations de formes selon le contexte d'utilisation.

Définition :

• Biến cách (déclinaison) : En linguistique, il s'agit du processus par lequel les mots (en particulier les adjectifs et les noms) changent de forme pour exprimer différentes fonctions grammaticales, comme le cas, le genre ou le nombre.

Instructions d'utilisation :

• En vietnamien, biến cách est souvent utilisé dans le cadre de l'étude de la grammaire. Par exemple, lorsque l'on apprend à utiliser des adjectifs, on peut dire que ces adjectifs doivent être "biến cách" pour s'accorder avec les noms qu'ils qualifient.

Exemple :

• Exemple simple : "Trong tiếng Việt, chúng ta cần biến cách các tính từ để phù hợp với danh từ." (En vietnamien, nous devons décliner les adjectifs pour qu'ils s'accordent avec les noms.)

Usage avancé :

• Dans un contexte plus avancé, "biến cách" peut aussi se référer à la manière dont les verbes changent en fonction du temps ou de l'aspect, bien que le terme soit principalement associé aux noms et adjectifs.

Variantes de mots :

• Les variantes de "biến cách" peuvent inclure des termes comme biến đổi (changement) ou biến thể (variant), mais ceux-ci ont des significations légèrement différentes.

Différentes significations :

• Dans un sens plus général, "biến cách" peut également signifier "changement" ou "transformation", mais dans le domaine de la linguistique, il se réfère spécifiquement à la déclinaison.

Synonymes :

• Les synonymes de "biến cách" dans un contexte linguistique peuvent inclure :
  • Định hình (formation)
  • Khúc xạ (réflexion, en termes de variation)

Academic

1. (ling.) décliner
   • Biến cách các tính từ
     décliner les adjectifs
2. cas; déclinaison